Vimeo Awards Nomination!
( 日本語は下にあります)
A little late in posting this, but BLESS has been nominated for the Vimeo Awards in the music video category! There are currently 19 other nominated artists in the category but this will be whittled down to 5 today (9/21!), according to the website.
Green Design Festival
BLESS is getting a Greek premiere! A little while ago we were asked to include it in the Green Design Festival in Athens taking place from September 23rd to October 10th. Needless to say we were grateful for the consideration and eager to comply!
Storytellers Reflections
FOUNDLAND Reflections
For most of the evening last night we had our heads down, sweating over patterns and creatures and constellations trying to get our weaving ideas out of us before songs wrapped up and sets finished. In the three hours that was FOUNDLAND we experienced the six years of our time together as Overture, sharing one little space exposed to a full house.
The musical acts, Predawn, DJ Codomo, Tenniscoats and Tsujiko Noriko were all amazing, each bringing their own different expressions and flavors to the event and offering us fresh inspiration for every new piece we worked on.
As we had done a number of times on our Oneiric Caravan tour with Sheeprint, we drew in response to each song played by the musicians, although this time on a much grander scale. Instead of one band/artist, there were four, so for each one we prepared a watercolor piece that we felt would match their sound. On top of that each piece could be cut up and placed together to form one large illustration/collage at the end of the night. And on top of that we weren't just drawing and projecting the image on a screen behind the artist, but the amazing DJ Codomo (and Yasuko, a member from the VJ set, OnnaCodomo), to whose talent we are eternally indebted, mixed our images with clever and beautiful live techniques, keeping what we were doing fresh and interesting to the audience.
It was truly an evening we will not forget and we are deeply grateful to everyone who came, the artists who played with us, the organizers and producers (flau & VACANT) and DJ Codomo!
This will surely be the beginning of new and interesting happenings...
昨夜の原宿VACANTでのflau & VACANT主催イベント「FOUNDLAND」に来ていただいたみなさん、そして共演者(Predawnさん、 DJ Codomoさん、 Tenniscoatsさん、Tsujiko Norikoさん、そしてDJ ausさん)スタッフの皆さん、本当にありがとうございました!
今まで何日か通して壁面に描いたり、今回のOneiric Caravan tourでSheeprintとやったような30~40分の演奏に合わせて、という事はありましたが、4組のアーティストと共に3時間を超える長さで通して描いたのは今までの最長記録です!
描いている絵からOvertureの6年間の足取りが見えてくるようでした。もう何も残っていない、という所まで出し切る事ができました。
そして、一緒のテーブルを半分に分けあって最初から最後まで映像につきあってくださったDJ Codomoさん&助っ人のOnnaCodomoヤスコさん!めくるめくおもしろテクニックを沢山見せていただいて、そしてコラボさせてもらってもう感謝感謝です!
今回のイベントでは、4組のアーティストさん達それぞれに違うタイプのライブドローイングを描いていき、最後にそれが一つの風景になるようなものを考えてみました。
Predawnさんは木と雲。
DJ Codomoさんはキャラクター達。
テニスコーツさんは二つの島。
そしてツジコノリコさんは星空。
最後に全てをひとつに合体させて、今回のイベントタイトルでもある作品「FOUNDLAND」が完成!
フライヤーのイラストレーションを発展させた風景を、イベント内の3時間で作り上げる、というチャレンジでした。
このような事、もっとやっていきたい…とても楽しかったです。もちろん疲れましたが!
これがまた次の新たな何かに変化して行く事を期待して…
MoonHare, VACANT

Getting into Tokyo at 9 AM on Monday morning after a 10 hour car ride from Wakayama, we quickly readied our artwork and related goods and headed down to Harajuku to set up our MoonHare exhibition at VACANT!

Oneiric Caravan in Tokyo!
Oneiric Caravan T-Shirts!
Vimeo Animation

Oneiric Caravan in KANSAI/関西!
[名古屋公演]
日程:8月21日 (土)
会場:新栄/千種 空色曲玉
http://d.hatena.ne.jp/sorairomagatama/about
JR・地下鉄 千種駅5番出口 徒歩7分
時間:16:30開場、17:00開演
料金:1,000円 (要1ドリンクオーダー) ※小学生以下は無料です
ワークショップ:Overture × Lullatone
ライブ:Sheeprint、小鳥美術館
名古屋公演ではOvertureとLullatoneのコラボによるワークショップを行ないます。
お面や楽器を一緒に作って、Overtureのアニメーションを観たり、
Sheeprintや小鳥美術館のライブに参加しましょう!
小鳥美術館は東京公演にも出演します!
・lullatone
hp: http://www.lullatone.com/
myspace: http://www.myspace.com/lullatone
・小鳥美術館
hp: http://ip.tosp.co.jp/i.asp?i=kotoribijutsukan
[大阪公演]
overture × sheeprint × animation soup
@FLOAT
2010年8月22日(日)
open: 18:30 / start: 19:00
入場料 : 1,500円(1ドリンク付)
大阪公演は2000年より関西で活動するアニメーション作家たちによる上映グループanimation soupとOvertureによる映像作品上映、sheeprintのライブという内容です。
出演:
Overture(Jason Malcolm Brown/Aya Yamasaki Brown)
Sheeprint
animation soup
[京都公演]
2010年8月24日(火)
@cafe independants
start: 19:00
door: 1,000yen (1ドリンク付)
京都公演はsheeprintも大好きなindependantsにて、
京都が誇る新進気鋭の2人組rimacona, virgin fishさんとライブです!
LIVE :
overture x sheeprint
rimacona
virgin fish
DJ : AAAsaaREE(sample white room)
[奈良公演]
2010/08/28(sat)
@cafe sample
open18:00 / start19:00
charge:adv2000yen(1ドリンク別) / door 2300yen(1ドリンク別)
sheeprint3回目となる奈良公演。今回もpastel recordsさんによる主催で気合いが入ります。
共演にはあのアントニオ・カルロス・ジョビン(from 千葉)!そしてpastel recordsさんの店舗でこの日のみ特別営業とのことで、楽しみです!
act:Overture/ Sheeprint / miyauchi yuri
前売り予約受付:パステルレコーズ
メールにて、事前予約を受け付けております。
予約者名/人数/E-MAILを記入してお申込みください。
お問い合わせの場合もこちらのメールにお願いいたします。
E-MAIL:shopmaster@pastelrecords.com
主催:pastel records
詳細:http://blog.livedoor.jp/marth853/archives/51801126.html
[和歌山公演]
“A” XPO 2010
2010年8月29日(日)
@rubluck cafe
12:00-21:00
入場無料!
Arida・Agri ・Artの3つの「A」を掲げた、入場無料のサマーパーティーということで、ライブ、ワークショップやアート、マーケットなど色んな催しがあるそうです。
会場は目の前に海が広がる、和歌山県有田市千田にあるサンセットカフェ、rubluck cafe。
夏の和歌山、楽しみです!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
どの公演もこちらでメール予約を承っております。
sheeprint at gmail.com
表題を日程(会場)として、人数、枚数、ご連絡先を明記の上、上記アドレスまでご連絡下さい。
よろしくお願いします。
Oneiric Caravan in 九州/KYUSHYU

(日本語は下にあります)
Oneiric Caravan is finally under way! Currently we are taking a short break back in Tokyo between the Kyushu leg and Kansai leg of the trip and wanted to give a quick summary of our first two shows.
First off, the folks who worked with us in Kyushu (producer wood/water records Ishii-san and everyone else) were incredibly hospitable and kind, putting five of us (Overture and Sheeprint) up every night and driving us and all of our luggage all over the island from houses to venues to dinner to train stations and so on. We look forward to spending time with them in the future!
The first show was in Hita, roughly halfway between Beppu and Fukuoka, at Liberte, a small cinema run by Hara-san and his partner. It is a beautiful cinema with a large lobby and small gallery space and they screen a wide variety of films. Although located in an out-of-the-way town it has forever altered my desired travel route for entering and leaving Beppu.
The performance was a mercifully soft start as the mask making and Storytellers was advertised for children. And though we never considered the performance for children the whole experience was somehow a great success, the children really getting into making their own masks and surprisingly enjoying our storytelling and animations.
The mask making and screening was in the afternoon and then in the evening Sheeprint played at the front of the theater and we drew in response to their music, using a video camera and projector to display what we were doing on the screen behind the band. This too was more of a success than we had considered and we look forward to doing something similar in Nagoya and also in Osaka.
Still, there is much to change and we are learning with every performance.
The following evening, after a long car ride, some excellent pastries and a bath in a mountainside onsen, we were in Fukuoka, performing Storytellers with Sheeprint in a show with other bands. The members of these other bands, Autumn Leaf and Awamok, were a friendly and boisterous group of guys very interested in creating a more mutually supportive artist and community environment in Fukuoka, and they treated us like old friends.
As for the performance, Storytellers with Sheeprint backing all went very well and we can't wait for the next opportunity (Sat.)!
All in all it was an amazing experience and we'll definitely be making our way back down to see these folks again in the not-too-distant future.
(More photos of the trip on our flickr account!)

Oneiric Caravanツアーの九州公演、日田・福岡とも無事終了しました!
(今回佐賀が中止になったのは残念でしたが、また次の機会に!)
まず全公演の初日(8/13)である日田。
ここは日田シネマテーク・リベルテという、とっても素敵な映画館&カフェでの開催でした。
昼の部は、親子でのマスク(仮面)作りワークショップ&Storytellers日田・キッズバージョン(物語を、少しシンプルにわかりやすくしたものです)。
このワークショップ、自由度全開の子供たちの創作意欲が爆発する中、overture&sheeprintのメンバーをはじめとする大人たちもそれに負けじと作り、本当に良い時間をすごすことができました。
どの子もすごい集中力で仮面を作り、その後の上映では力尽きて倒れてる子も(笑)それだけ真剣にやってくれてうれしいです!
マスクをつけたままでスクリーンをじっと見つめてたみんなの顔、写真には撮れてないけど脳裏に焼きついていますよー!
夜の部は、sheeprintのライブ。overtureはライブドローイングで参加しました。
このライブは贅沢にも映画館のスクリーンにドローイングの様子を映し出すというもので、なかなかできない経験をさせてもらいました。
そして次の日8/14の福岡公演は、薬院のspace IDEという美容室の2階にあるイベントスペースで開催されました。「Moon Hare」の展示作品のなかから数点、壁面に展示もしました。
ここでは、STORYTELLERSと、sheeprintのライブ中には作品のスライドショーを流したりしました。
Awamokのみなさん、Autumn Leafのみなさん、とても楽しい方たちでした。また会いましょう!
そしてこの九州公演を成功に導いてくれたwood/water recordsのスタッフのみなさん、どうもありがとうございました!
( flickrのアカウントで他の写真を見ることができます。)
今週末からは関西です!名古屋、大阪、京都、奈良、和歌山の皆様~遊びに来てくださいね!
その事もブログにアップしなくては…!

KLIK!
FANTOCHE
Switzerland! Just a quick note that BLESS is screening in the Swiss animation festival, FANTOCHE this September! It will screen in the Animated Music Clips section along with a selection of incredible and intimidating videos. We are very excited!
FOUNDLAND

@VACANT(Shibuya-ku, Jingumae 3-20-13)
TEL:03-6459-2962
open: 6:00 PM/ start 6:30 PM
adv.:2,500yen / door:3,000yen
LIVE:
Tujiko Noriko
Tenniscoats
DJ Codomo
Predawn
DJ: aus
Visual: Overture
PA: Fly Sound
for advance tickets email: event@flau.jp
include your name, contact info and how many tickets you want.
VACANTで始まる新しい音楽イベント『FOUNDLAND』第1回がついに開催!
NEW MUSICをキーワードに集められた出演者には、Tujiko Noriko、Predawn、DJ CodomoそしてTenniscoatsという、様々な音楽性と実験性を持ち合わせた豪華アーティストの競演が実現。 ビジュアルは、VACANTでのエキシビジョンが予定されているアートユニットOvertureが全面プロデュースし、これまでにない音楽表現の新しいプラットフォームを作ります!
2010年9月4日(土)
@VACANT(渋谷区神宮前3-20-13)
TEL:03-6459-2962
open: 18:00 / start 18:30
adv.:2,500yen / door:3,000yen(ドリンク代別途)
LIVE:
Tujiko Noriko
Tenniscoats
DJ Codomo
Predawn
DJ: aus
PA: 福岡功訓 (Fly Sound)
前売りチケットメール予約 event@flau.jp
お名前・連絡先・枚数を明記して上記のアドレスまでご送信ください。
[主催]
[企画・制作]
flau
[協力]
Taguchi
Fly Sound
Kyushu!

VACANT & STONE
I meant to write on this MUCH earlier... but our MoonHare Exhibition does not wrap up completely when we are done at Gallery Blue Ballen next Friday (8/6).
Oneiric Caravan

Did we mention this previously? After our exhibition at Gallery Blue Ballen we are touring Japan! And with the wonderful musicians of Sheeprint!
8/13(金)の日田を皮切りに、全国9カ所(追加あるかも?)を巡る予定です。
NYで発表したStorytellersの日本バージョンの上演、そしてそれぞれの場所で豪華な共演者の方々が出てくださいます。
どれかの会場で会えたらいいですね、お待ちしてます!
8/13(金)日田・シネマテーク・リベルテ
8/14(土)福岡・SPACE iDE
8/15(日)佐賀・シアターシエマ
8/21(土)名古屋・空色曲玉
8/22(日)大阪・FLOAT
8/24(火)京都・cafe independants
8/28(土)奈良・cafe sample
8/29(日)和歌山・rubluck cafe
9/12(日)東京・キチム
mumやkira kira,hauschkaらのPVなどで世界的に活躍するアートユニットOvertureとSheeprintが日本全国を行ったり来たりしながら繰り広げる、音 と映像のパフォーマンス。愛くるしいけど、ちょっぴり変わり者?のキャラバンが、たくさんの街でたくさんの仲間と共に、子どもの頃に見たような、たくさん の不思議と感動をお届けします。
真夏の夢から醒めない夜。ウサギの足跡は見えるでしょうか?
さぁ、パレードはもうすぐです!
MoonHare, Yufuin


Rockaku Minshuku/民宿 Rockaku

We're way over our heads in what's to come over the next few months, but since we're getting into all this new stuff we thought it might be interesting to keep an occasional log of what we're up to.
Clubhouse!
Yo Gabba Gabba! just released a new DVD, "Clubhouse", collecting four episodes from across their three seasons. One of these episodes is the "Animals" episode which includes the animation "Animal Sounds" we created!
Pretty exciting!
The DVD is available for purchase right now on Amazon for $16.99 ($12.99?) as well as at other retailers both online and physical.