This past weekend, in the midst of intense winds and piles of snow, we made our way to Snow Farm, the art/craft haven in Williamsburg, MA to run a two day animation workshop.

It was a cozy success! A great mix of experience and styles, all of the students brought more enthusiasm and energy than we could have hoped for. The focus was on developing characters, animating short movement loops and walk cycles by hand, editing them on computers and then exporting them as GIFs.

As always, with all opportunities for us to share, we are extremely grateful and would love to do more workshops and activities like this in the future.

昨年の夏に高校生向けワークショップを開催したウィリアムズバーグのスノーファームアートスタジオにて、今週末２日間の冬季ワークショップを行いました。夏は４時間のクラスを２回にわけて、だったのですが今回は同じメンバーで２日間通しで使えるということで、とても楽しみにしていました。

先週今週と暴風雪に見舞われているマサチューセッツ周辺、この週末も−１５度以下は当たり前、さらに強い風と雪という厳しい天気だったのですが、誰も欠けることなく最後までやることができてよかった！１０代から７０代までの幅広い年齢層そして経験やバックグラウンドも全く違うメンバーで、キャラクターデザイン、手書きでそれをループアニメーションとして動かす、着色＆編集してGIFアニメーションとして書き出すまでをやってもらいました。

またこのワークショップがあれば受けに来たいと言ってくれた生徒さんたち、私たちもまた機会があれば嬉しいなと思っています。とても疲れるし、足りないところもたくさんあると思うけど、楽しい。

As always, we started off the first day with an Exquisite Corpse exercise to get everyone comfortable and in the right frame of mind.

毎回ワークショップはこの「優美な死骸」遊びでスタートします。お互いの緊張も取れるし、このあとのキャラクターデザインのために頭をグニャッと柔らかくするのに役立ちます。

We also were once again able to take advantage of the massive light box in the studio.

この巨大ライトボックスがまた使えて嬉しい！一気に４人が描ける私たちのお気に入りツールです。