We are currently showing two pieces at Little Cakes Little Gallery in NYC. It is part of the group exhibition 'Forever Home' focusing on animal companions and raising awareness and money for the New York City Animal Care and Control. Details can be found on the Little Cakes website.
The show started on Friday (07/14/07) and is connected with an exhibition of the same name featuring photography at the HPGRP Gallery. That show started on Thursday.

We are very excited to be a part of an exhibition at Little Cakes Little Gallery and to be part of an exhibition that is for such a tremendously good cause!
Thanks Hanna!

*********************************************************************

NYのLittle cakes galleryで、7/13〜8/19まで開催されるグループ展「Forever Home」にOvertureが参加しています。

この展示は、NYCACC（New York City Animal Care and Control）というアニマルシェルターのチャリティのために開催されるものです。

このAdventure Logでも、先日NYに行った際にLittle cakesを訪れてhannaさんに会った事をお伝えしたんですが、その後hannaさんからお誘いがあってドローイングを２点出品する事になりました。
展示は、２会場ですでに始まっているので、もしお近くに行った際はぜひぜひお立ち寄りくださいませ〜！
（私達は、制作のため残念ながらオープニングパーティーに参加できませんでした…会期中にに行けるといいなあ…）

ひとつは写真の展示で、HPGRP GalleryというH.P. France（アッシュ・ペー・フランスという日本のブランド）がNYに持っている現代美術のギャラリーで開催されます。
もうひとつが私達が参加しているドローイングの展示で、会場はLittle cakes galleryになります。
ハンナさん、ありがとう〜！

This is some images of our art work...